L’epoca che viviamo, contrariamente al progresso che l’uomo ha raggiunto, è fortemente caratterizzata dalla “discriminazione”. Quella di genere, quella etnica, quella fisica, quella mentale… Ciò che dovrebbe unicamente rappresentare una “caratteristica” dell’uomo, è divenuto un elemento per il quale discriminarlo e considerarlo “diverso” da qualcuno. Una base ideologica che fatica ad abbandonare il genere umano, forse perché fortemente radicata nella nostra indole. Ma se l’ideologia delle varie epoche storiche si annebbia spesso nel fumo della discriminazione, esistono uomini e donne che hanno remato controcorrente e si sono dimostrati più forti, intelligenti e saggi dell’ideologia. E’ il caso di Jesse Owens e Luz Long, due ragazzotti provenienti da contesti culturali molto lontani, che (e forse non è un caso) sotto i cerchi olimpici di una cupa estate berlinese, furono capaci di dare il più grande calcio alla discriminazione che lo sport mondiale abbia mai visto…

Il 4 agosto 1936, sulla pista di salto dell’Olympiastadion di Berlino, Jesse Owens e Luz Long danno vita a uno dei momenti più emozionanti della storia sportiva mondiale. Il nero povero dell’Alabama e il biondo borghese di Lipsia hanno avuto vite diametralmente opposte: il primo a lottare per avere di che cibarsi nell’America della grande depressione, il secondo “costruito” appositamente per vincere quei giochi e dimostrare la superiorità della razza ariana. Sullo sfondo, l’ascesa del nazismo in Germania, destinata a sconvolgere tutta l’Europa. Quando i due si incrociano, quel giorno, sulla pedana, in uno stadio stracolmo di tedeschi, svastiche e vessilli con i cinque cerchi, svestono le loro divise ideologiche e si ritrovano a essere soltanto leali avversari, uomini che condividono la stessa voglia di vincere, ragazzi che si aiutano a vicenda mettendo lo spirito sportivo sul sacro altare di Olimpia. Hanno colore della pelle diverso, i due, sono divisi da un oceano, di acqua e di idee, ma in quel 4 agosto, in una cupa e fredda estate berlinese, getteranno le basi per quella che sarà una splendida amicizia, consegnando al mondo e non solo allo sport, una delle pagine più belle della storia olimpica.

Dal romanzo “amici per la pelle” lavora “ - che porta la firma di Emanuele Turelli - alla trasposizione teatrale nella quale il linguaggio narrativo si intreccia alla perfezione con quello musicale e scenico. Un'ora abbondante di aneddoti riguardanti i  percorsi di vita di Jesse e Luz, due ragazzi con una vita “opposta” ma lo stesso, identico sogno: vincere le Olimpiadi. Uno di loro non lo realizzerà, ma aiuterà l’altro a farlo con un gesto di generosità e onestà cristallina. E questo passaggio rappresenta il cuore della storia. Poi le loro vite si dividono nuovamente, ma un legame li tiene vicini anche a migliaia di chilometri di distanza con lettere di affetto ed amicizia che solcano l’oceano fino all’ultimo atto, un favore che il figlio di Luz chiederà all'ormai vecchio Jesse in memoria di suo padre. Un racconto emozionale che fa assaporare la bellezza della vicenda, ma non toglie la curiosità della lettura. Con quella splendida lettera finale...